California King Bed

Rihanna

California King Bed

Peito a peito
Nariz a nariz
Mão a mão
Nós sempre estivemos tão próximos
Pulso a pulso
Dedo a dedo
Lábios que pareciam o interior de uma rosa
Então por que é que quando eu estico os meus dedos
Parece que há uma enorme distância entre nós

Nesta cama do rei da Califórnia
Nós estamos a 10.000 milhas de distância
Aposto que a California faz pedidos a essas estrelas
Para o seu coração, para mim
Meu rei da Califórnia

Olho a olho
Bochecha a bochecha
Lado a lado
Você estava dormindo do meu lado
Braço com braço
Anoitecer e amanhecer
Com as cortinas fechadas
E um pouco da noite passada nestes lençóis
Então por que é que quando eu estico meus dedos
Parece que há uma enorme distância entre nós

Nesta cama do rei da Califórnia
Nós estamos a 10.000 milhas de distância
Aposto que a California faz pedidos a essas estrelas
Para o seu coração, para mim
Meu rei da Califórnia

Quando eu senti vontade de desistir de nós
Você se virou e me deu um último toque
Que fez tudo parecer melhor
E mesmo assim meus olhos ficaram úmidos
Tão confusa quando te perguntei se você me amava
Mas eu não quero parecer tão fraca
Talvez eu tenha tido meu sonho californiano

Nesta cama do rei da Califórnia
Nós estamos a 10.000 milhas de distância
Aposto que a California faz pedidos a essas estrelas
Para o seu coração, para mim
Meu rei da Califórnia
Meu rei da Califórnia

Nesta cama do rei da Califórnia
Nós estamos a 10.000 milhas de distância
Aposto que a California faz pedidos a essas estrelas
Para o seu coração, para mim
Meu rei da Califórnia

http://www.vagalume.com.br/rihanna/california-king-bed-traducao.html#ixzz1Jns2nUI0

Você me vê !

Você me vê, sentada lá deste modo, eu não tenho muito a dizer, mas existe alguma coisa sobre mim e você não sabe o porque eu estou assim, eu ainda ando por aí, com muitos sonhos, sem saber bem ao certo quanto tempo agüentarei esconder sentimentos tão simples, mais tão verdadeiros, eu ainda uso o velho all star de sempre, e continuo com os fones em meus ouvidos, e eu não preciso ser tudo pra todo mundo, eu só desejo ser alguém pra você, eu encaro as realidades, sabe que por mais que sejamos boas pessoas sempre vão arrumar motivo pra me odiarem, sabe que o passado é algo inapagável e que ele sempre vai voltar pra bagunçar o presente, eu cansei de me importar com o que os outros acham ou pesam sobre mim, cansei de viver nesse mundo fútil, cansei de ser a menino bobo, do qual todos um dia riram, mais não me importo mais com isso, eu quero fazer a minha marca , quero ser do jeito que eu bem entender e me sentir bem, feliz e livre, quero ser maluco, como sempre fui, pois nas poucas vezes que tentei ser séria, me senti mais maluco ainda, realmente, eu não preciso de você pra julgar os erros que eu cometo, eu esperaria até uma eternidade ou além disso, pra ver e fazer quem eu amo de verdade sorrir, e de certa forma, eu nunca saberia viver sozinho, e enfim eu acho que nada, mais nada mesmo é impossível se você acreditar !